Субтитры, аудиогиды и «Пушкинская карта»: как ИИ изменит культурную сферу
Статс-секретарь – заместитель министра культуры России Жанна Алексеева рассказала, как специалисты – программисты, юристы, искусствоведы – готовятся к вступлению в силу отдельных положений федерального закона № 243 «О поддержке развития технологий искусственного интеллекта в Российской Федерации».
Подготовка идет по всем направлениям. При этом, уточнила заместитель министра культуры, важно, чтобы основную роль играл все-таки человек, а нейросеть оставалась инструментом. Разработано пять приоритетных направлений.
Первое – субтитры. Все новые фильмы и весь золотой фонд отечественной кинематографии будут переведены на 10 самых популярных языков народов России. Второе – оцифровка книг и архивных данных: нейросети помогут восстанавливать нечитаемые фрагменты. К примеру, в Российской национальной библиотеке уже оцифровали 65 тысяч большеформатных газет. Третье – аудиогиды для слепых. На портале «Культура РФ» уже вовсю идет озвучка наиболее значимых материалов: пока что заготовлен список из 3 тысяч книг. Четвертое – «Пушкинская карта», а именно: автоматическая оценка спектаклей и концертов (куда дети по карте могут попасть бесплатно) на соответствие нормативным требованиям. И наконец – реставрация фильмов.
Все это – новая и малоизученная деятельность, которая требует подготовки.
Дискуссия «Молодой художник и искусственный интеллект: формирование профессиональных принципов взаимодействия» прошла 24 сентября в рамках молодежной программы XII Санкт-Петербургского международного форума объединённых культур.