Сегодня, спустя время после его окончания, участники делятся впечатлениями не только о самом мероприятии, но и о нашем городе в частности.

Карла Мариана Селада Аргета (Гватемала), профессиональная певица:

– Около года назад я переехала в Санкт-Петербург, чтобы продолжить своё профессиональное обучение и развиваться как артистка и певица. Сейчас обучаюсь в магистратуре Санкт-Петербургской государственной консерватории имени Н. А. Римского-Корсакова. За это время Петербург стал для меня не просто городом, где я учусь, а важной частью моего профессионального и личного пути. Мне особенно близка его культурная атмосфера. Для меня очень важно постепенно знакомить петербургскую публику с моим творчеством и развиваться как профессиональная артистка в России. Конечно, я открыта к новым творческим проектам и сотрудничеству с российскими коллегами – музыкантами, артистами и культурными организациями. Поэтому участие в фестивале стало для меня отличной возможностью в этом направлении.

Ранее в рамках своей карьеры я выступала на различных сценах и участвовала в концертах и культурных мероприятиях в нескольких странах. Но это был мой первый опыт выступления перед публикой в Санкт-Петербурге, что стало возможным благодаря приглашению моего посольства. Этот фестиваль подарил мне новый опыт и в плане культурного представительства: здесь я смогла выступить не только как певица, но и как представитель своей страны. Я смогла представить Гватемалу сразу в нескольких направлениях – через культуру, историю и музыку. Так, я подготовила презентацию о Гватемале, в которой рассказала о её истории и культуре, а также выступила на главной сцене и исполнила песни из гватемальского репертуара.

В целом фестиваль оставил у меня очень тёплые и вдохновляющие впечатления. Я была рада видеть, насколько петербуржцы интересуются культурой стран Латинской Америки. Для меня было очень ценно видеть такую открытость и искренний интерес. Я думаю, что именно благодаря таким мероприятиям культура становится ближе и понятнее, а между людьми разных стран появляются новые точки соприкосновения.

Хосе Фернандо Каррера Эскобар (Гватемала), основатель и директор Центра испанского языка и культуры «Adelante»:

– Центр «Adelante» существует уже 23 года, все это время мы стараемся знакомить публику со всеми странами испаноязычного мира. Мы хорошо помним Дни стран Латинской Америки, которые проводили в Санкт-Петербурге ранее (в 2009-2010 годах ) также в сотрудничестве с Комитетом по внешним связям. И безусловно, очень радует, что традиция возродилась. Нам посчастливилось участвовать во всех четырех ежегодных Фестивалях стран Латинской Америки в Санкт-Петербурге. Для нас это всегда один из самых важных и любимых проектов года, и мы очень тесно взаимодействуем с нашими друзьями и коллегами из Комитета по внешним связям практически в течение всего процесса подготовки – генерируем идеи, предлагаем решения, делимся опытом, помогаем в разработке контента и привлечении участников. Мы стараемся всячески поддерживать Комитет в этом плане, в частности, подключаем контакты – знакомых людей или организации, которые так или иначе связаны с Латинской Америкой. За эти годы мы видим положительную динамику в развитии фестиваля: увеличивается количество гостей, количество участников по разным направлениям (артисты, танцоры или организации, которые так или иначе принимают участие), меняются площадки. Последние два года большой Фестиваль проходил в Юсуповском саду, что очень здорово, потому что формируется привычка и такая добрая традиция. Прогуливаясь по саду, можно почувствовать, что вы в некоем экспресс-путешествии по Латинской Америке, причем интерактивном.

Хотелось бы, чтобы как можно больше таких мероприятий, как Фестиваль стран Латинской Америки, повторялись в том или ином формате. Чтобы больше людей присоединялись к этому чудесному проекту. Мы на протяжении более 20 лет так или иначе сотрудничали с Комитетом по внешним связям правительства Санкт-Петербурга, и всегда там работали очень хорошие специалисты. В последние годы, и для нас это особенно заметно, там сформировалась чудесная команда профессионалов, единомышленников и прекрасных людей, которые очень любят Латинскую Америку и с большим энтузиазмом и любовью продвигают проекты, поддерживают инициативы и сами организуют мероприятия как раз для обоюдного сближения Петербурга и латиноамериканских стран. Я уверен, что в будущем Латинская Америка и Петербург будут ещё дружнее, что откроет хорошие возможности для того, чтобы жители Северной столицы могли осуществить свои проекты и задумки по развитию взаимодействия между Латинской Америкой и Россией в целом и Петербургом в частности. Как раз это и является глобальной целью таких мероприятий, как Фестиваль стран Латинской Америки.

Пупиалес Камуэндо Генри Роландо (Эквадор), музыкант:

– Я живу в Санкт-Петербурге уже много лет. Когда-то приехал сюда впервые, влюбился в этот город и в итоге остался. За эти годы он стал для меня по-настоящему родным. Петербург – необыкновенный город, в котором постоянно чувствуешь движение, творчество, интерес и открытость к разным народам и культурам. Для меня это, пожалуй, один из лучших, и, наверное, самый красивый город в мире. Особенно мне нравится, что здесь есть большое пространство для творческого самовыражения и межкультурного общения. Я вижу возможности для музыкантов не только выступать, но и создавать совместные проекты и находить новые формы культурного диалога.

На Фестивале стран Латинской Америки я участвовал как музыкант и представлял традиционную музыку Эквадора и народа кичуа. Я исполнял традиционную музыку, знакомя гостей с музыкальной культурой моего народа и традиционными инструментами. Я был приятно удивлён тем, насколько петербуржцы были вовлечены в мероприятия фестиваля. Люди проявляли искренний интерес к моей культуре: после выступления задавали много вопросов о народе кичуа, нашем языке, традициях и музыкальных инструментах. Было очень много общения, и для меня это стало одной из самых важных частей этого события. Я почувствовал, что людям действительно интересно узнать о культуре стран Латинской Америки и открыть что-то новое для себя. Такой живой интерес очень вдохновляет. Поэтому участие в фестивале подарило очень хороший опыт, и я буду рад продолжить работу в этом направлении. Несмотря на то что пока конкретных проектов не появилось, я открыт для сотрудничества и буду рад новым возможностям для взаимодействия с российскими коллегами. Мне было бы интересно продолжить этот культурный диалог через музыку – участвовать в концертах, культурных программах, образовательных проектах, встречах и других мероприятиях. Думаю, музыка – это один из самых ярких способов познакомить людей с культурой и создать настоящий диалог между народами. Да, всегда можно прочитать о какой-либо стране в книге или интернете, но живое общение и возможность задать вопросы носителю культуры – это совсем другой опыт. В этом и есть главная ценность таких фестивалей. Они помогают людям увидеть, насколько разнообразен мир, и одновременно понять, что между нами гораздо больше общего, чем может казаться.