30 июня 1933 года

«После захода солнца прохладно. Очень тихо в деревне. Молчат поля и леса. Только в Заболотье побрякивают, позванивают колокольца стреноженных коней.

Поет козодой.

Летучих мышей не видать.

Июнь кончился».

1 июля

«Ходили на земляничную горку по дороге к Ахоне.

Пик с Джимкой пошел кружить и скоро вернулся домой. Джим у земляничной горки спугнул зайчишку, но скоро бросил след.

А Мик, Данда и ребята принесли к обеду целую плошку почти совсем спелой земляники».

3 июля

«Утром Мик, Нон, Таль и бабушка пошли на 1‑ю Земляничную, ворошили сено и так увлеклись ягодами, что забыли время и пришли только в 5 часов.

Пик весь день просидел за работой, никуда не ходил.

В 11 часов вечера пошел дождь».

4 июля

«Дождь шел всю ночь и утром идет. К десяти часам, когда встали ребята, перестал. Потом опять пошел и, наконец, кончился. Утром Нон смастерила-вырезала и сшила из бересты кузовок для ягод. Выкройку она еще зимой срисовала из Сетона-Томпсона («Рольф в лесах»). Вечером Мик, Данда, Нон, Таль и Пик были в Заболотье. Набрали 22 гриба: 9 березовиков и 13 красных, все почти маленькие. Таль нашел очень хитро спрятанное в траве гнездо лесного конька с четырьмя яйцами».

5 июля

«Встал в 5 часов 30 минут утра – за работу. Очень много написал за день (все «Миграции животных»).

К вечеру Люха притащил маленького ежонка. Пастух нашел в Заболотье целое гнездо (три ежонка) и раздал ребятам.

А через полчаса и Ношка принесла ежа – большого. Ей дали бабы. Они поймали ежа на 1‑й Земляничной горке.

Пик не выходил весь день – писал.

Ночью ежики скандалили. Бродили, топотали у Пишки в комнатке, нагадили, выпили блюдечко молока. Маленький ежишка пролез в соседнюю комнату и подкатился к спящему на полу Люхесу, разбудил его и напугал».

6 июля

«Утром опять солнышко, но ветер. Вечером ходили в Ивановский лес. На 1‑й Земляничной горке вылетела тетерка и села на сосну на горке. Тянула шею, разглядывала нас с четверть часа, пока мы все по очереди разглядывали ее в бинокль. На обратном пути мы опять ее спугнули. Пик нашел гнездо серой мухоловки с кукушонком и еще два гнезда. Набрали немножко грибов – красных и березовиков.

После ужина выпустили старшего ежика у себя в огороде.

Канун Ивана-Купала.

В деревне не празднуют».

7 июля

«С утра прекрасная погода, светло, тепло, ласковый ветер.

Мишка готовит большой земляничный пирог (а вчера варила варенье из земляники). Слопали весь пирог.

Мик была в огороде, и вдруг летит пчелиный рой – да так низко, что Мик даже нагнулась, чтобы ее не задел. Думала, у нас сядет, но он улетел дальше.

Нок купалась с ребятами.

Под вечер пошли. Взяли влево от дороги на Дубовик. Справа лесом, потом лугами. Джимка тут выпугнул тетерку и, кажется, с выводком. Мик перелезла один осек и увидала перо красивое-прекрасивое, голубое. Сразу ясно – сизоворонки».