«Режиссер, который любит грызть литературу»: к юбилею Владимира Бортко
Сегодня режиссеру, сценаристу, продюсеру и телеведущему Владимиру Бортко исполнилось 80 лет, и он не на пенсии, а на съемках сериала «Сталин». Режиссер признается, что проект для него важный, однако, сняв его, умирать он не собирается. «Хотя, вероятно, так и будет», – говорил он «Петербургскому дневнику».
Начало
Владимир Бортко родился в Москве, учился в Киеве, но по-настоящему его творческая звезда взошла в Ленинграде.
«Свой первый полнометражный фильм «Канал» он снял на украинской Киностудии имени Довженко, однако известным его сделали работы, созданные на «Ленфильме». Первую большую славу ему принесла комедия «Блондинка за углом» с Андреем Мироновым и Татьяной Догилевой. Уже тут можно увидеть характерный почерк Бортко: сатира, хорошая музыка и прекрасные актерские работы», – рассказал кинокритик, профессор Высшей школы журналистики и массовых коммуникаций Санкт-Петербургского государственного университета Сергей Ильченко.
После выхода мелодрамы «Единожды солгав» (12+) коллеги по цеху заговорили про Владимира Бортко как про большого режиссера.
«Этой историей про художника-конформиста он сломал о себе представление как о благополучном режиссере, который движется в общем течении. У Бортко получилось не просто хорошее кино, а мощное образное высказывание», – сказал Сергей Ильченко.
Всенародная слава пришла к режиссеру после выхода фильма «Собачье сердце», который до сих пор считается лучшей экранизацией одноименной повести Михаила Булгакова.
«В этом фильме сложилось все. Владимир Бортко прекрасно перенес это философское произведение на экран, вслед за Михаилом Булгаковом припечатав эпоху военного коммунизма сатирой. Там прекрасный актерский ансамбль: Евгений Евстигнеев до сих пор для многих профессор Преображенский, Владимир Толоконников – Шариков, а Борис Плотников – доктор Борменталь. Фильм снят в сепии, что прекрасно передает быт советских коммунальных квартир 20-х годов. «Собачье сердце» стало одной из лучших работ не только в биографии Владимира Бортко, но и «Ленфильма», – сказал режиссер, историк кино Александр Поздняков.
Некоторые сумели разглядеть в фильме антисоветчину, а отдельные – даже социальный дарвинизм. Писатель Эдуард Лимонов призывал запретить фильм, однако все эти реплики утонули в многочисленных наградах, в том числе международных, и аплодисментах благодарных зрителей.
«Бандиана»
В конце 90-х годов Владимир Бортко стал активно снимать для телевидения: под псевдонимом Ян Худокормов собрал несколько серий для «Улиц разбитых фонарей» (16+), а потом взялся за большую криминальную сагу «Бандитский Петербург» (14+). Оба проекта получили статус культовых.
«Владимир Бортко, по сути, легализовал словосочетание «бандитский Петербург», в чем многие его обвиняли. Кстати, сериал вышел перед выборами губернатора Петербурга, и режиссера обвиняли еще и в попытке помешать Владимиру Яковлеву избраться на второй срок», – напомнил Сергей Ильченко.
Актриса и депутат Государственной думы РФ Елена Драпеко призналась, что никогда не забудет, как получила роль в «Бандитском Петербурге».
«Я приехала в отель «Европа» на какой-то большой правительственный прием. Надела красивое концертное платье и считала, что похожа на Екатерину II, которая принимает парад гренадеров. Бортко посмотрел на меня и сказал: «А я голову ломаю, кто сыграет прокурора!» Я решила, что буду стильным прокурором и пришла на съемки в шикарном костюме. Однако Владимир Владимирович сказал мне переодеться в костюм моей помощницы, еще мне выдали растянутую трикотажную кофту, вручили спицы и сказали вязать. Оказалось, что я играю противную тетку, которая давно разуверилась в справедливости», – вспоминает она.
Заслуженный деятель искусств РФ Игорь Корнелюк, работавший над музыкальной частью сериала и многих других проектов Владимира Бортко, вспоминает, что иногда на съемочной площадке к режиссеру было страшно подходить.
«Это было время тотального воровства в кино, поэтому работать приходилось, не видя отснятый материал. Я только начинал карьеру в кино, поэтому многое не понимал. До сих пор благодарен Володе за то, что пригласил в проект, хотя его многие отговаривали – в те годы я был «Билет на балет» и «Дожди, дожди» (хиты артиста. – Ред.). Характер у Володи, мягко говоря, не сахар, но в итоге мы сработались. Музыку к сериалу «Мастер и Маргарита» (14+) он принял у меня сразу. Кстати, материал для всего, что связано с Иешуа, я написал еще до съемок, чтобы оператор уже чувствовал ритм кадра», – рассказал он.
Возвращение к классике
В начале нулевых Владимир Бортко вернулся к классике и выдал самые близкие к тексту экранизации романов «Идиот» (12+) и «Мастер и Маргарита».
«Владимир Бортко всегда был режиссером, который любит «грызть» литературу. Я безумно рад, что причастен к сериалу «Мастер и Маргарита». Проект был сложный, например, пробы прошли за семь лет до старта съемок. Благо Владимиру Владимировичу все удалось, и мы получили прекрасное классическое произведение. Кстати, многие описывают Бортко как вулкан, однако мне он запомнился задумчивым человеком, который постоянно перепроверял всю информацию», – рассказал народный артист РФ Николай Буров.
Много внимания и дискуссий вызвала и экранизация повести «Тарас Бульба» Николая Гоголя.
«У Бортко получилась история не про казаков, а про русский дух и сопротивление врагам. В фильме блистательные актерские работы Богдана Ступки, Михаила Боярского и других», – отметил Сергей Ильченко.
Подмигиваем Голливуду
В десятых годах Владимир Бортко решил возродить жанр производственной драмы и экранизировал роман «И ад следовал за ним» бывшего советского разведчика Михаила Любимова. В картине снимались не только известные российские актеры, но и голливудские: «заводной апельсин» Малкольм Макдауэлл и Лиам Каннингэм из «Первого рыцаря» (12+). Съемки прошли в России, Великобритании, Франции и Швейцарии.
«Считаю, что это самый недооцененный фильм Владимира Бортко. Чуть больше рекламы, и эта несколько романтизированная история о буднях русских шпионов нашла бы своего зрителя. Ну и тот факт, что с режиссером готовы работать видные голливудские актеры – показатель его веса. Все-таки первая зарубежная слава пришла к Бортко еще после выхода «Собачьего сердца», – напомнил Сергей Ильченко.
Режиссер Квентин Тарантино уверен, что снимать фильмы лучше до 60 лет, однако Александр Поздняков с ним в корне не согласен.
«В мире множество режиссеров, которые работали гораздо дольше. Достаточно вспомнить Мануэля де Оливейру, который снимал в 100 лет! Режиссер определяется не возрастом, а состоянием души, ума и мыслей. По последним фильмам Владимира Бортко совершенно нельзя сказать, что он исписался и его карьера движется к концу. Сейчас он работает над, возможно, самым грандиозным проектом своей жизни, так что давайте искренне пожелаем ему сил, здоровья и творческого долголетия», – сказал он.