«Он хотел показать свое отношение не только к роману Достоевского, но и ко всей России»: в Музее Фаберже в Петербурге открылась выставка Бориса Григорьева
На набережной Фонтанки в Музее Фаберже прошло открытие выставки «Я требую к себе внимания и любви… История одной книги: от мечты до тиража» к 140-летию со дня рождения Бориса Григорьева.
Культурно-исторический фонд «Связь времён» и Музей Фаберже представили выставочный и издательский проект, посвящённый графическому циклу великого русского художника Бориса Григорьева к роману Фёдора Достоевского «Братья Карамазовы».
В проекте представлена графическая серия из 58 листов. Она будет доступна для просмотра с 14 по 26 марта 2026 года в Белоколонном зале Музея Фаберже, а также будет издана отдельным альбомом в сопровождении текстов из романа.
Президент некоммерческой организации «Культурно-исторический фонд «Связь времен», директор Музея Фаберже Владимир Воронченко рассказал о выставке и книге.
«Мы сделали то, что до нас никто еще не делал. Мы соединили каждое произведение Бориса Григорьева с отрывками произведения «Братья Карамазовы» Фёдора Достоевского. Художник не иллюстрировал весь роман, он нарисовал картины только для 48 частей. Борис Григорьев проделал этот труд для того, чтобы показать свое отношение не только к роману «Братья Карамазовы», но и ко всей России в целом. Я прочитал, что однажды художник сказал: «Это не Достоевский, это – Россия». Этой фразой он хотел донести до всех, что его работы – это то, как он видит страну», – сказал Владимир Воронченко.
Идея проекта – дань уважения художнику и исполнение его заветной мечты о публикации своих рисунков, которую культурно-исторический фонд «Связь времён» осуществил в год 140-летия Бориса Григорьева.
Исследователи полагают, что работу над серией рисунков к роману «Братья Карамазовы» автор начал в 1916 году и продолжал её на протяжении более десяти лет. В 1933 году цикл был дважды показан на выставках в США. Борис Григорьев мечтал о том, чтобы иллюстрации вышли отдельным изданием, вёл переговоры об этом. Однако работы были куплены в частную коллекцию, а книга так и не состоялась.
Филолог, литературовед, достоевист, директор петербургского Литературно-мемориального музея Ф.М. Достоевского Наталья Ашимбаева поделилась своими наблюдениями.
«Я с огромной жадностью и волнением всматривалась в иллюстрации Бориса Григорьева к роману Федора Достоевского «Братья Карамазовы». Благодаря фонду «Связь времен» мы имеем возможность изучать работы великого русского художника вживую. Автор считал, что братья Карамазовы – его братья. Борис Григорьев ощущал себя частью «романного мира». Именно это делает его работы такими интересными и точными», – сказала Наталья Ашимбаева.
В 2007 году произведения были выставлены на аукционе «Сотбис», где их приобрёл культурно-исторический фонд «Связь времён»; они были привезены в Россию и впервые показаны публике в Музее Фаберже в Санкт‑Петербурге на выставке «Первый мастер на свете» в 2023 году.
Заместитель директора департамента выставок и коллекций по издательской деятельности, редактор издания Виктория Козловская рассказала о процессе работы над сборником.
«Работа над этой книгой свела меня с большим количеством настоящих профессионалов, которые любят свое дело и готовы вкладывать в него душу. Это была сложная работа, потому что Борис Григорьев иллюстрировал определенное издание, из-за этого нам было тяжело подобрать подходящий формат. Также автор рисовал картины для книги неравномерно – какие-то части пропускал, а для каких-то рисовал сразу несколько картин. Особое внимание мы уделили работе над текстом. Наша команда старалась ничего не пропустить и правильно совместить картины и отрывки. Издание дает возможность читателю с любым уровнем подготовки проникнуться творчеством художника и писателя», – сказала Виктория Козловская.
Борис Григорьев предстает в «карамазовском» цикле как внимательный читатель Достоевского, обращающий внимание не только на описание места действия и внешности героев, но и чутко передающий эмоциональный накал отдельных сцен, характер взаимоотношений персонажей. Александр Бенуа назвал эти работы «конгениальными Достоевскому». По свидетельству журналиста Леонида Северного, Григорьев сам признавался, что «не писал иллюстрации. Братья Карамазовы – мои братья. Это не Достоевский, это – Россия».
Искусствовед, историк искусства, литературовед, доктор филологических наук, главный научный сотрудник Института мировой литературы имени А.М. Горького РАН, автор статьи «…Я работаю в двух областях искусства» Вера Терехина отметила особенности творчества художника.
«Самое главное в творчестве Бориса Григорьева – его душа. Он, показывая «карамазовский цикл» в США, мечтал, что когда-то его работы попадут в Россию. Раньше нам казалось, что найти эти иллюстрации невозможно, но сейчас они в России в Музее Фаберже. Эта серия – диалог, в котором Григорьев постоянно находился с Достоевским. Художник жил творчеством писателя», – сказала Вера Терехина.
Отметим, что в рамках проекта, с 17 по 24 марта, в Музее Фаберже пройдёт лекционный цикл, посвящённый роману «Братья Карамазовы» и его интерпретациям. В его рамках преподаватели филологического факультета Санкт‑Петербургского государственного университета и сотрудники петербургского Литературно-мемориального музея Ф.М. Достоевского выступят с лекциями о великом романе XIX века.
Добавим, что Борис Григорьев – великий художник, живописец, график и сценограф – родился в 1886 году в Москве. Он окончил Строгановское художественно-промышленное училище и был вольнослушателем петербургской Академии художеств.
В 1909 году Григорьев вошёл в состав «Студии импрессионистов» – объединения молодых художников, творчески близких к футуристам, а в 1913 году стал членом объединения «Мир искусства».
В 1919 году Григорьев с семьей эмигрировал (сбежал на лодке по Финскому заливу) из России. После этого художник быстро приобрел известность в Европе: участвовал в берлинском Сецессионе, в Русском павильоне ХII Биеннале в Венеции 1920 года, в парижском Осеннем салоне 1921 года.
Жил Борис Григорьев сначала в Берлине, а с 1921 года – в Париже. В 1920-х – середине 1930-х годов творец жил и в США и много путешествовал по Латинской Америке.
В какой-то момент художник даже хотел приехать в СССР и писал об этом Анатолию Луначарскому.