Яндекс.Метрика
  • Анастасия Лучкова

Эксперты объяснили, нужна ли буква «ё»

Употреблять букву предложила княгиня Екатерина Дашкова в 1783 году
Фото: Олег Золото / «Петербургский дневник»

29 ноября традиционно отмечается день рождения буквы «ё» – самого молодого знака в русском алфавите. Несмотря на свой почтенный возраст в 242 года, эта буква нередко незаслуженно игнорируется, а её происхождение окутано тайной.

Согласно наиболее распространённой версии, букву «ё» предложила употреблять княгиня Екатерина Дашкова в 1783 году. Кандидат филологических наук Екатерина Щеглова из СПбГУ уточняет, что Дашкова выступила с этой инициативой на заседании Академии наук в Санкт-Петербурге, где обсуждалось создание «Словаря Академии Российской».

Появление «ё» в конце XVIII века не было случайным. Как объясняет эксперт, в древнерусском языке звук «о» не мог следовать за мягким согласным. Впоследствии произошёл фонетический процесс, известный лингвистам как «переход «е» в «о». До этого новый звук долгое время обозначался сочетанием «io», например, «ёжик» писалось как «iожик».

Анна Жаворонкова, филолог и старший преподаватель НИУ ВШЭ, отметила, что вокруг графического оформления буквы велись активные дискуссии: что взять за основу – «о» или «е»? Если «е», то какие надстрочные знаки использовать? Вероятно, был выбран «меньший из зол» вариант, поскольку надстрочные знаки в русской письменности не получили широкого распространения.

Использование «е» вместо «ё» не считается грубой орфографической ошибкой. Более того, согласно нормам русского языка, в большинстве ситуаций употребление «ё» факультативно, то есть остаётся на усмотрение пишущего. Однако существуют случаи, когда точки над «е» являются обязательными. Для таких ситуаций разработаны специальные рекомендации.

Анна Жаворонкова рекомендует использовать «ё» для предотвращения неоднозначности в словах (например, различить «всё» и «все»), для точного указания на правильное произношение в «сложных» словах (таких как «щёлочки»), а также в именах собственных.

Подробнее читайте в материале «Вечерки».