Яндекс.Метрика
  • Яна Григорьева

«Пьяная дорога» и «Коровий пляж»: петербуржцы рассказали о любимых топонимах

Городские библиотеки представили на Книжном салоне свои краеведческие проекты

На Дворцовой площади третий день проходит XVIII Санкт-Петербургский международный книжный салон.

На книжной ярмарке свои краеведческие проекты представили городские библиотеки.

Среди них – проект «Самиздат: ЗИН».

«ЗИН – бумажное воплощение нашего проекта «Топонимы Приморского района». Мы решили изучить неофициальные названия объектов в Приморском районе, то есть те, которые местные жители используют в неформальном личном общении. Нам показалось, что топонимы – хороший способ объединить группу людей, например, относительно конкретной местности. По топонимам можно буквально определить «своего» человека», – рассказывает специалист по культурно-выставочной работе отдела культурных программ Центральной библиотечной системы Приморского района Маргарита Николаева.

По словам представителя библиотеки, специалисты опросили жителей Приморского района, чтобы узнать о таких «местечковых» словах.

«С начала года мы проводим опросы, собираем топонимы, смотрим, как горожане называют парки, пруды, улицы. Затем мы анализируем собранный материал, выбираем самые «частотные» топонимы. Из них мы и собрали книгу «ЗИН». Из интересных топонимов Приморского района можно выделить: «Поле дураков», «Пьяную дорогу», «Кастрюлю», «Пьяную гавань» и «Коровий пляж», – рассказывает Маргарита Николаева.

По ее словам, в ближайших планах специалистов – дополнить все электронные ресурсы топонимами, которые не успели включить в вышедшую книгу.

«Мы хотели бы привлечь для дальнейшего исследования топонимов социологов и филологов», – сказала Маргарита Николаева.

В прошлом году вышла книга «Тихие улицы: большое путешествие по Московскому району».

«Это первое издание о районе, которое рассказывает не только про Московский проспект, но и про другие улицы. Книга для семейного чтения. Наши библиографы собрали информацию про историю различных улиц: почему многие из них так названы? Например, Дизельный проезд получил такое название в честь немецкого инженера Рудольфа Дизеля. Это такой экскурс в историю России и даже в мировую историю», – сказала менеджер по культурно-массовому досугу «Библиотеки друзей» Центральной библиотечной системы Московского района Екатерина Орлова.

По ее словам, сейчас она занимается сбором воспоминаний жителей района о его истории.

«Самый старший житель, с которым мы общались, – 1940 года рождения, а самый младший – 1995 года. Все они используют неофициальные названия городских объектов. Мы собираем воспоминания о том, как менялся город с точки зрения архитектуры и ландшафта. Люди смотрят на одни и те же места по-разному», – сказала Екатерина Орлова.