Яндекс.Метрика
  • Петр Николаев

На «Ленфильме» началась озвучка фильма «Воздух» Алексея Германа-младшего

Премьера запланирована на 2023 год
Фото: vk.com/lenfilmstudios

На «Ленфильме» началось озвучивание фильма «Воздух» режиссера Алексея Германа-младшего. Об этом сообщили в пресс-службе киностудии.

«Озвучание – это очень трудоемкий и сложный процесс от этапа подготовки до непосредственной записи в студии. Нам было важно, чтобы голоса звучали без современных интонаций», – рассказал Алексей Герман-младший.

В озвучивании принимают участие актеры, исполнившие главные роли, – Анастасия Талызина, Сергей Безруков, Елена Лядова, Антон Шагин, Мария Мельникова и Аглая Тарасова, а также актеры массовки. В общей сложности этим заняты несколько сотен человек.

«Мы очень тщательно отбираем голоса, чтобы они соответствовали военному времени. Каждый день сидим до позднего вечера. Всего на «Ленфильме» у нас 22 смены. Может, будет больше, может, если повезет, меньше. Мы озвучиваем все. Чистый звук, к сожалению, из-за погодных условий записать на площадке не вышло», – отметил Алексей Герман-младший.

Премьера «Воздуха» запланирована на 2023 год.

Закрыть