«Месси и Марадона»: о чем поют аргентинские фанаты на улицах Петербурга
Вчера на стадионе «Санкт-Петербург» сборная Аргентины вырвала победу у Нигерии и сумела пробиться в плей-офф. Бело-голубых поддержали более 20 тысяч болельщиков, прилетевших в Северную столицу из Аргентины.
Гости из Аргентины привезли в город на Неве не только свои флаги и прочую фанатскую атрибутику, но и хорошее, праздничное настроение. Болельщики гуляли по городу, пели песни, свистели в свистки, танцевали... На несколько дней центр города окрасился в национальные цвета Аргентины!
К слову, в репертуаре южноамериканцев было несколько песен, но одна из них оказалась очень привязчивой. Наверное, все дело в приятном мотиве.
«Петербургский дневник» нашел слова этой композиции.
Вот ее перевод: «Давай, Аргентина! Ты знаешь, что мы тебя любим. / Мы должны сегодня победить и стать первыми. / Мы безумны в своей поддержке, / Ведь кубок нужен не только Марадоне, но и Месси! / Возьмите волю в кулак и идите вперед! / Рвитесь в атаку, как рвутся на фронт! / В этом году мы будем лучшими, / И приехали в Россию, чтобы стать чемпионами!»
И правда, грех под такую песню не победить! А в следующий раз ее можно будет услышать в российских городах совсем скоро: уже 30 июня сборная Аргентины сыграет в 1/8 финала с Францией, занявшей первое место в группе «C». Матч пройдет в Казани.
Напомним: «альбиселесте» начала чемпионат мира в России крайне неудачно. В первом матче аргентинцы сыграли вничью с исландцами (Месси не забил пенальти), а во втором поединке уступили Хорватии с разгромным счетом 3:0. Однако победа над Нигерией позволила Аргентине продолжить выступление на турнире.