twitter Created with Sketch. vk Created with Sketch. facebook Created with Sketch. Light Created with Sketch. exclusive Created with Sketch. right-arrow copy Created with Sketch. Shape Created with Sketch. Rectangle Created with Sketch. Artboard Created with Sketch. full Created with Sketch. 733614 copy Created with Sketch. 118731 Created with Sketch. accept-circular-button-outline Created with Sketch. fail Created with Sketch. Shape Created with Sketch.

Статья

Генконсул Франции в Петербурге Тибо Фуррьер: русские и французы близки по духу

В многовековой истории отношений России и Франции Санкт-Петербург занимает особое место с того времени, когда Петр Великий в конце своего второго заграничного путешествия посетил это государство. О современных связях двух стран «Петербургскому дневнику» рассказал генеральный консул Франции в Санкт-Петербурге Тибо Фуррьер.

"Петербургский дневник": Господин консул, у России и Франции давние дружеские отношения, а если говорить о Петербурге, то особенно теплые. 

Тибо Фуррьер: Да, и сегодня в Петербурге проживают около 500 моих соотечественников. В основном это бизнесмены, которые приехали и работают здесь уже давно. Их вполне можно понять: Петербург такой красивый город! Мне кажется, что каждый, кто хоть раз побывал здесь, обязательно полюбит его. И вообще я считаю, что французы и русские очень близки по духу.

"Петербургский дневник": Особое отношение к нашей стране, наверное, объясняется еще и тем, что ваша супруга – русская.

Тибо Фуррьер: Пошел уже седьмой год, как мы поженились, но интерес к вашей стране возник у меня намного раньше. Я давно люблю Россию. Еще в лицее, когда мне было 13 лет, я начал изучать русский язык. Продолжил курс в Париже в Институте восточных языков и культур. Затем была стажировка в Москве в Институте русского языка и литературы им. А.С. Пушкина. Тогда я не знал, что стану дипломатом. Меня привлекал русский язык, который в то время считался редким, но давал возможность ближе познакомиться с литературой, историей, богатой культурой России. И хотя русский язык довольно сложный, я продолжил его изучение.

"Петербургский дневник": И достигли хороших результатов. 

Тибо Фуррьер: Спасибо. Хотя должен признаться, что по-русски я говорю не так хорошо, как моя жена по-французски – не зря у меня на родине ее принимают за француженку. Меня назначили генеральным консулом в Петербург несколько месяцев назад, и мне очень нравится здесь. Если есть возможность, всегда стараюсь ходить пешком, ведь здесь очень много красивых мест. Я живу недалеко от Михайловского театра, знаком с его директором, бываю на спектаклях. Но выделять какой-то один театр или музей я бы не стал. Это очень трудно, да и обижать никого не хочется – все концерты, спектакли и выставки проводятся на самом высоком уровне. 

"Петербургский дневник": Гости из Франции принимали участие в завершившемся недавно Международном книжном салоне, в Петербургском культурном форуме. Каждый год при поддержке консульства Франции в Петербурге проходят интересные культурные события. Чем порадуете горожан в этом году?

Тибо Фуррьер: Активно работает в Петербурге Французский культурный институт: за 2013 г. он провел более 100 мероприятий. Ежегодно 3 тыс. человек изучают здесь французский язык. У нас современное оборудование, прекрасные преподаватели – как русские, так и носители французского языка. Кроме того, институт предлагает насыщенную культурную прог­рамму. Так, в рамках открывшегося на днях XXII музыкального фестиваля «Звезды белых ночей» зрители смогут прослушать четыре оперы на французском языке, 27 июня – насладиться выступлением барочного ансамбля Les arts florissants, который является одним из ведущих мировых коллективов, исполняющих старинную музыку. 

Любители живописи имеют возможность ознакомиться с творчеством известного французского художника Жана-Луи Закарьяна. Выставка его картин  «Прикосновение кисти к Тени и... Свету» работает в галерее Bolin. 

Еще одно важное событие, в котором примут участие сразу четыре французских художника, – это биеннале современного искусства «Манифеста 10», которая впервые проводится вне границ Западной Европы. С 28 июня по 31 октяб­ря петербургская публика получит возможность увидеть работы Марка Шаймовича, Николь Айзенман, Доминик Гонсалес-Форстер, Томаса Хиршхорна, Луизы Буржуа, чьи произведения выставлены в музеях современного искусства по всему миру.

Как раз сегодня на территории Михайловского сада открывается VII международный фестиваль «Императорские сады России». Посетители смогут увидеть пейзаж Луары на берегу Невы, воссоз­данный королевским зам­ком Амбуаз под руководством Ж.-Л. Сюро, а также композицию из 300 роз сорта Belle Romantica. 

Известные французские литературоведы Элен Анри-Софье и Татьяна Викторофф примут участие в работе международной конференции «Анна Ахматова в пространстве мировой культуры». Она откроется 23-25 июня в Российской на­циональной библиотеке.

В числе мероприятий, на которые я бы хотел обратить внимание, праздник взятия Бастилии, который вот уже в 22-й раз пройдет на фестивале STEREOLETO (13 июля), концерты французского органиста Мишеля Бувара (18-28 июня), гастрономический фести­валь «О, да! Еда!», который состоится в рамках фестиваля «Елагин парк» с участием французских шеф-поваров (28-29 июля). Одним словом, культурная прог­рамма с мая до конца июля невероятно насыщенна. И это наша принципиальная позиция: специально для петербуржцев готовить самые интересные мероприятия. 

"Петербургский дневник": За последний месяц вы отметили сразу два новоселья: открыли новую французскую школу, а консульство Франции переехало в другое здание.

Тибо Фуррьер: Школа им. Андре Мальро при Генеральном консульстве Франции распахнула свои двери на Загородном пр., 35. Здесь дети 3-11 лет учатся по французской программе. Сегодня в школе около 60 детей, но уже со следую­щего года она готова принять вдвое больше учеников. Считаю, что появление такой школы очень важно для развития отношений между нашими странами. 

Генеральное консульство Франции переехало с наб. реки Мойки, 15, на Невский пр., 12. Это здание тоже имеет богатую историю. Построенное в 1760-х гг., оно к середине XIX в. стало домом для Марии Калержи, племянницы канцлера К.В. Нессельроде (ей посвящена «Элегия» Ференца Листа), которая отсюда уехала жить в Париж. Говорят, именно в этом особняке родился знаменитый французский драматург, актер и писатель Саша Гитри (автор известного выражения «Женщина может из ничего сотворить три вещи: шляпку, салат и ссору»). И сегодня здесь на пятом этаже размес­тились службы консульства: отдел помощи французским гражданам, пресс-служба, консульская канцелярия и визовый отдел.

"Петербургский дневник": Выражение «увидеть Париж и умереть» известно каждому. Насколько велик поток российских туристов во Францию? И насколько популярна Россия, Петербург у французов?

Тибо Фуррьер: Туризм для Франции – важнейшая статья экономики. Уже много лет мы удерживаем мировое лидерство по въездному туризму: страну ежегодно посещают 87 млн человек. Из них россиян – около миллиона. Способствует этому и упрощение визового режима. Все больше и больше мы выдаем многократных виз (от 6 месяцев до 5 лет). За последние 2 года эта цифра выросла на 30%. Визы выдаются просто и быстро, проб­лем не возникает. 

Из Франции в Россию приезжают более 200 тыс. человек. Самые популярные маршруты – Моск­ва, Золотое кольцо и, конечно, Петербург. С каждым годом все большее число французских туристов открывают для себя Россию, город на Неве и признаются, что прежде у них было совсем другое представление о стране, что отрицательные стереотипы ушли в прошлое. Однако нам надо еще немало поработать, чтобы турис­тов в обеих странах было больше. 

"Петербургский дневник": Чего же, на ваш взгляд, не хватает Петербургу, чтобы выйти в лидеры мирового туризма?

Тибо Фуррьер: Здесь существует большой спектр предложений – от хостелов до пятизвездочных гостиниц, есть вся необходимая инфраструктура. Не хватает только более активной рекламы, чтобы о Петербурге как об очень красивом и безопасном городе знали как можно больше людей. 

"Петербургский дневник": Что бы вы пожелали петербурж­цам?

Тибо Фуррьер: Когда я иду на работу пешком, то не перестаю удивляться, как красиво вокруг. Хочу пожелать, чтобы все жители Петербурга каждый день радовались тому, что они живут в таком замечательном городе. Хочу пожелать всем мирной жизни, здоровья и счастья – все это очень важно.

  • Текст
  • Марина Алексеева